邹家驹:正本清源—关于”销日7562”

2018-08-10 14:45:29来源:邹家驹漫话普洱茶阅读: 收藏
 我写过一篇有关日本普洱茶市场的文章《日本之战》,刊登在2009年2月云南<普洱>杂志上。文中有大量资料和历史图片,对想了解当年日本普洱茶市场的茶客应是很有帮助的。摘录其中一段有关日本长崎友好贸易株式会社荣田裕行先生80年代初来昆明买普洱茶砖的故事,以飨读者和茶客。

《日本之战》,刊登在2009年2月云南<普洱>杂志上

作者在日本富士山

  有一个日本人叫荣田裕行,常来昆明监理普洱茶砖生产发货,一来就是十天、八天。每次来,他提溜两个大箱子,里面装满了各种各样的日本食品,吃饭时基本不去餐厅。荣田二战时还是小孩,到外婆家玩躲过了长崎的原子弹,只是皮肤轻度灼伤。他说战后日本穷啊,路边有饼干碎片他都拣来吃。我不知道他是饿怕了还是忠于日本食物,反正他不吃中国食物弄得我不高兴。他问我吃饭睡觉怎么说,我用昆明话告诉他吃饭“叨脖子”,睡觉是“挺尸”。他到茶叶公司见人就问“叨脖子”没有,结果是人都捧腹大笑,问“挺尸”好吗,又是一片笑。荣田会一点简单的英语,迷惑中问懂英语的人“叨脖子”和“挺尸”是什么意思,回答都是吃东西和睡觉,他更迷糊了。荣田告诉我,他们公司作过实验,云南普洱茶确有减肥降脂和改善便泌的作用,用户反馈的信息更是千真万确证实了他们的实验结果。公司计划长期扩大规模经营云南普洱茶,故而老板常把他丢到云南来。我出了口气,你东洋鬼子捧着日本食物不放,却不得不丢下自己的绿茶吃着方便面来候云南普洱茶,还得说几句弄不明白的昆明话。日本市场凉下来,荣田也好多年没来昆明。我再去日本,他来酒店话别,气愤地说,明明云南普洱茶有有益的特殊功效,但日本媒体打压市场不分青红皂白。日本人际信息传播量小,主要信息来源是媒体,舆论铺天盖地,好东西都被淹没了。他们公司终于放弃了云南普洱茶砖的经营业务。荣田裕行先生一辈子搞不清楚中国的事,为什么“叨脖子”和“挺尸”是吃饭睡觉又不是吃饭睡觉,为什么云南普洱茶确实有特殊药理作用又没有了特殊药理作用。

80年摄于日本福冈茶园

考察日本普洱茶市场

荣田裕行先生在昆明西山龙门

强调几点:

1.  长崎进口云南普洱茶砖的商户名为日本长崎友好贸易株式会社,不是日本长崎友好贸易公司。

2.  进口品种为普洱茶砖7581。

3.  80、81年世界上没有用7562唛头标示的云南普洱茶砖。

4.  80、81年处于计划经济时期,“省茶司”没有下达勐海茶厂生产普洱茶砖计划。

5.  “省茶司”没有一个叫“云南堂”的日本客户。

6.  80、81年西双版纳属于不开放边境地区,在普文设有边防检查站,外国贸易商人进入该地区需获外贸部批准。

7.  日本长崎友好贸易株式会社是日本全资公司,没有华人关联成分。

8.  荣田先生来昆明N次,从来是一人,没有带过高姓华人。

长崎友好贸易株式会社女社长展示云南普洱茶经销协议和“省茶司”赠送的个旧锡茶罐。

 

茶吧微信公众平台

茶吧微信公众号

茶吧微信公众平台

茶吧论坛手机APP